Ook las ik deze week een novelle van García Márquez, eerst in het Spaans (el coronel no tiene quien le escriba) en daarna in het Nederlands (de kolonel krijgt nooit post) om te kijken of ik nou alles begrepen had. Nou ja, bijna alles (ik geef toe, met een woordenboek erbij snap je al snel vrij veel). Wel een aardig boekje, maar zó kort dat de karakters nét iets te weinig zijn uitgewerkt. Nee, doe mij toch maar 100 jaar eenzaamheid.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten